зато я спас кота
Ждала перевода главы, чтобы еще раз прочитать ее уже на русском. Дождалась, а тут такое. Как будто с английского на русский переводил китаец
Нет, я правда все понимаю, но что это? Тот случай, когда на английском все понятнее.
А между тем глава просто прекрасна. Мы узнаем, в кого Эрен такой, он от обоих родителей поровну качеств унаследовал. Дерзкая правдорубша Карла прекрасна, и доктор Йегер со своей слегка рассеяной улыбкой тоже хорош, они прям идеальная пара. И бедный Шадис у которого только титаны и экзистенциальный кризис.
Но это не главное. А главное - получается, что за стенами, если пробраться мимо шатающихся повсеместно титанов, преспокойно живут люди. Люди, которые не фига почти не знают о мире внутри стен. И может быть самые ушлые из них, так же рвутся за эти стены, как Эрен и разведотряд - наружу. Осталось понять : если за стенами живут тоже люди, а не представители какой то другой рассы, зачем им такой людской заповедник? Что с него можно поиметь? Явно никаких приодных ресурсов типа хлеба и овощей, или воды, там самим жителям с натяжкой хватает. Безумный эксперимент человека, который хотел создать замкнутое общество, по типу тех растений, которые запаивают в стеклянный шар? Может, на 99 % территории Земли радиация, и только за стенами "экологически чистые люди" ? И вообще, такое ощущение, что стены защищают не тех, кто внутри них, а тех, кто за ними.
Вообщем, надеюсь, Исаяма вытянет историю и с честью доведет ее до финала.
-
-
20.07.2015 в 07:10О, я вот тоже сидела в ожидании перевода от Рикудо, а вчера в отчаянии полезла искать хоть что-то и нашла это. Осилила несколько страниц, сдалась и стала читать на английском. Я понимаю, переводчиком быть нелегко, но ведь можно хоть привести фразы в человеческий вид.
получается, что за стенами, если пробраться мимо шатающихся повсеместно титанов, преспокойно живут люди
Только я не понимаю - как. У них все равно должна быть какая-то защита от титанов. Как показала давняя встреча друга Райнера и Берта с Имир, шифтеры, будь они хоть трижды из того таинственного шифтерского поселения, дикими титанами жрутся без проблем. Но ведь живут как-то. А Гриша и шифтером не был на момент выхода "из леса".
-
-
20.07.2015 в 10:48да. Хотя бы без "я хотел отгрести тебя из угля" : Р
Только я не понимаю - как. У них все равно должна быть какая-то защита от титанов.
может, она и есть. Может там что то типа Китайской стены. А может титанами как то можно было управлять ранее с помощью "координаты", на поиски которой были посланы Берт и Райнер. И они, как спутники, вокруг планет, бродят вокруг стен.
А Гриша и шифтером не был на момент выхода "из леса".
я думаю, это не то что по наследству генетически передается, и Анни, и Райнер и Берт - все стали шифтерами после уколов. А люди за стенами - самые обычные.
А еще интересно, почему Гриша не мог сам отомстить? почему Эрена припряг?
-
-
21.07.2015 в 07:05Я тоже так думаю, просто я к тому, что в каком-то таинственном месте за стеной шифтер практически каждый первый, один Гриша был человеком из тех, кого знаем.
А еще интересно, почему Гриша не мог сам отомстить? почему Эрена припряг?
Ага, меня это по-прежнему напрягает, не могу понять его мотивации. Вот и Шадис задавался теми же вопросами.
Нет, правда - взрослый мужик с крепкими нервами и головой на плечах, тем более, закусив Фридой, он уже стал шифтером - так разбирайся сам, нафига гробить ребенка...
-
-
21.07.2015 в 11:51С чего Вы взяли, что не был? Он же в церкви превратился сразу в разумного титана, а если бы стал титаном от укола, то был бы не разумным.
А еще интересно, почему Гриша не мог сам отомстить? почему Эрена припряг?
Может быть у Эрена, через маму, есть какое-то родство с истинной королевской семьёй и поэтому он может пользоваться "координатой" (а он смог), в отличии от отца?
-
-
21.07.2015 в 14:53Мне показалось, что там он был как раз неразумным, так как расправился со всеми без разбора. Если ему нужна была только "координата", то не было смысла убивать всех детей - она ж была только у Фриды. Просто не похож Гриша на человека, который намеренно мог убивать беззащитных людей. А еще разумнее всего было бы убить как раз Рода.
Может быть у Эрена, через маму, есть какое-то родство с истинной королевской семьёй и поэтому он может пользоваться "координатой" (а он смог), в отличии от отца?
Я так поняла, что координатой могут пользоваться не только члены королевского рода, их привилегией является только этакое "просветление" при обращении. С Эреном как раз этого и не случилось. А что-то похожее на координату было и у Анни, но она вряд ли голубых кровей.
Все таки непонятна мне пока его задумка
-
-
22.07.2015 в 10:57Он превратился тогда в титана именно как шифтер - при помощи пореза на руке. Плюс с Фридой у них был кулачный бой. Так что Гриша на тот момент был уже именно разумным титаном.
Если ему нужна была только "координата", то не было смысла убивать всех детей - она ж была только у Фриды. Просто не похож Гриша на человека, который намеренно мог убивать беззащитных людей. А еще разумнее всего было бы убить как раз Рода.
Дети - потенциальные носители координаты. А Род сбежал, пока его детей убивали.
Я так поняла, что координатой могут пользоваться не только члены королевского рода, их привилегией является только этакое "просветление" при обращении. С Эреном как раз этого и не случилось.
А я поняла наоборот - пользоваться могут только те, в ком есть кровь королевского рода, а вот "пассивным носителем" может стать любой. Но да, раньше у всех носителей координаты было некое "просветление" и получение знаний о мире, которое у Эрена пока не наблюдается, но тут возможны варианты - либо в нём мало королевской крови, поэтому ему трудно овладеть полученными способностями, либо у него и тут провал памяти, например.
Все таки непонятна мне пока его задумка
Главное, что она есть и фрагменты происходящего явно между собой логически подогнаны.
Хотя меня до сих пор напрягает, что маленький Эрен, ещё не будучи титаном, помнил своё будущее...
-
-
22.07.2015 в 13:58Да, вот сейчас я уже начинаю сомневаться...
Дети - потенциальные носители координаты. А Род сбежал, пока его детей убивали.
Просто я б на его месте в первую очередь главу семейства мочила. А дети никуда б особо и не делись без родителей.
Думаю, Род был бы в курсе, что у него имеются еще дальние родственники, очень уж в королевской семье берегли свои тайны.
-
-
22.07.2015 в 23:15Я ещё раз пересмотрела ту сцену - Гриша там абсолютно точно шифтер. По мимо всего прочего он ещё и целенаправленно выгрызает Фриду из шеи титана, а не просто рвёт что не попадя.
Просто я б на его месте в первую очередь главу семейства мочила. А дети никуда б особо и не делись без родителей.
Ну дети там уже достаточно взрослые, так что вполне могли бы и деться. И потом Гриша начал с Фриды, а дальше просто убивал кто под руку подвернётся. Хотя, как вариант, может Род уже слишком стар для принятия Координаты, поэтому отец Эрена его на последок оставил?
А ещё подумалось, что королевская кровь может быть всё таки как раз в Грише - например, род разделился на две ветви и одна ушла за Стены, а другая осталась. А то как-то странно, что Гриша ни чего о делах внутри Стен не знает, но при этом ему точно известно куда идти за Координатой, самой большой местной тайной. Впрочем, версия с неким бастардом пока не отпадает - по Роду видно, что ходить на лево в Королевской Семье вполне могли. И Эрен уж слишком на детей Рода похож, что бы это на случайность списывать.