зато я спас кота
Красивые цветки наперстянки похожи на напёрстки или шапочки. В Германии существовало поверье, что они служат шапочками для эльфов, во Франции растение называли «перчаткой Девы Марии», в Ирландии — «ведьминым напёрстком»[13].
Немецкая легенда рассказывала о происхождении наперстянки из напёрстков, отнятых злой мачехой у сиротки, которой они достались от матери. Мачеха тайком зарыла их в саду, и следующей весной на этом месте выросли дотоле невиданные цветы, в которых сиротка узнала напёрстки своей матери. Но как напоминание о том, что они выросли из чувства ненависти, злой гений влил в них страшный яд(википедия)
Эта книга удивила меня самым приятным образом, на неделю оторвав от сериалов и немного от интернета. Начинала читать, потому как о ней лестно отзывалась [J]thomasin[/J], литературным вкусам которой я доверяю. А потом и вовсе оказалось, что книга написана замечательной b-a-n-s-h-e-e тут по тегу заметки автора о персонажах и издана под псевдонимом.
Итак, что ждало меня под обложкой?!
Англия, 1842 год. Уже прокладывают железную дорогу, но крестьяне по прежнему верят в фейри и прочих духов, добрых и не очень. Юная Агнесс Тревельян, закончив обучение в пансионе благородных девиц, приезжает к своему единственному родственнику, которого она ни разу в жизни не видела. Вышеупомянутый родственник, благородный пастор Джеймс Линден, вместо убеленного сединами старца оказывается стройным строгим красавцем лет 30. Как и положено строгому суровому на вид джентельмену, он скрывает в прошлом большую и мрачную тайну. Похоже на роман в стиле Джейн Остин, верно?! Ну или "Мой Длинноногий Дядюшка" например напоминает.
А теперь на романтическую линию наложим описание местных нравов и быта, преданий, легенд. Представим себе экзорциста с изящным кнутом, ясновидящую, охоту на злобных духов,
наперстянку, которая прорастает через половицы в чьей-то комнате. Вспомним, что прогресс идет, но волшебство по прежнему живет в холмах, лесах и реках. И среди людей живут полукровки, дети людей и фейри. Как принимает их мир людей? Может ли селки, или любое другое волшебное существо, жить среди людей? Если существует путь праведный и неправедный, то куда ведет Третья Дорога?!
Книга написана прекрасным языком, полна юмором который смягчает даже страшные и болезненные моменты. А еще каждый герой заставляет себе сопереживать. Любопытная Агнесс, привыкшая думать самостоятельно, сообразительная, но в каких то вещах неимоверно наивная. Принявший Решение и следующий ему не смотря ни на что Джеймс, справедливый и готовый помочь. Совершившая Ошибку и расплачивающаяся за нее красавица Лавиния Мелфорд. Храбрый, озлобленный людьми, но добрый и заботливый в отношении тех, кого любит, Ронан. И мистер Хант, считающий, что творит добро, и потому ужасно жестокий, коварный и не стесняющийся в средствах. Каждого можно любить, ненавидеть, осуждать, жалеть, плакать вместе с ним, но ни к кому нельзя остаться равнодушным.
«— Он настолько практичный?
— На день Святого Валентина он подарил мне ветчину.
Агнесс потрясенно молчала. Неужели бывают такие черствые души?»
« — Мисс Агнесс?
— Ранехонько ж вы встали.
— Я… купалась. Да! Ничто так не укрепляет здоровье, как омовения на восходе.
— В одеже? — вытаращилась на нее Дженни.
— Неужели ты считаешь, что леди станет купаться нагой. Пристойно ли это? — пристыдила ее Агнесс.
Сняв коромысла, сестры подошли поближе, дабы оценить ущерб платью и прикинуть, чем придется отстирывать бурые пятна на подоле — солью, винным камнем, нашатырем или какой-нибудь особой смесью, за которой нужно идти на поклон к миссис Крэгмор. Судя по их ужимкам, они никак не могли сообразить, огорчаться ли им дополнительной работе или восхищаться барышней, на фоне которой обе выглядели такими здравомыслящими.»
«У тебя есть «талон на суп»? — бросил через плечо дядюшка.
— Что? — обомлела Агнесс. Неужто и кормить ее здесь будут по талонам?
— Рекомендательное письмо, — вздохнул мистер Линден. — Когда его кому-то показываешь, то как минимум можешь рассчитывать на обед. Если, конечно, рекомендации хороши.»
«…Если бы Лавинию спросили, что дороже ей — бессмертная душа или Джейми — она бы сказала: Джейми. И это было правдой.
Но дороже души ей был тот, другой Джейми. Рыцарь-эльф, в которого она была так отчаянно влюблена. Который пришел бы за ней и увел бы ее прямо в свадебном платье — на Третью Дорогу.
Джеймса Линдена, выбравшего путь добродетели, Лавиния любить не хотела.»
Немецкая легенда рассказывала о происхождении наперстянки из напёрстков, отнятых злой мачехой у сиротки, которой они достались от матери. Мачеха тайком зарыла их в саду, и следующей весной на этом месте выросли дотоле невиданные цветы, в которых сиротка узнала напёрстки своей матери. Но как напоминание о том, что они выросли из чувства ненависти, злой гений влил в них страшный яд(википедия)
Эта книга удивила меня самым приятным образом, на неделю оторвав от сериалов и немного от интернета. Начинала читать, потому как о ней лестно отзывалась [J]thomasin[/J], литературным вкусам которой я доверяю. А потом и вовсе оказалось, что книга написана замечательной b-a-n-s-h-e-e тут по тегу заметки автора о персонажах и издана под псевдонимом.
Итак, что ждало меня под обложкой?!
Англия, 1842 год. Уже прокладывают железную дорогу, но крестьяне по прежнему верят в фейри и прочих духов, добрых и не очень. Юная Агнесс Тревельян, закончив обучение в пансионе благородных девиц, приезжает к своему единственному родственнику, которого она ни разу в жизни не видела. Вышеупомянутый родственник, благородный пастор Джеймс Линден, вместо убеленного сединами старца оказывается стройным строгим красавцем лет 30. Как и положено строгому суровому на вид джентельмену, он скрывает в прошлом большую и мрачную тайну. Похоже на роман в стиле Джейн Остин, верно?! Ну или "Мой Длинноногий Дядюшка" например напоминает.
А теперь на романтическую линию наложим описание местных нравов и быта, преданий, легенд. Представим себе экзорциста с изящным кнутом, ясновидящую, охоту на злобных духов,
наперстянку, которая прорастает через половицы в чьей-то комнате. Вспомним, что прогресс идет, но волшебство по прежнему живет в холмах, лесах и реках. И среди людей живут полукровки, дети людей и фейри. Как принимает их мир людей? Может ли селки, или любое другое волшебное существо, жить среди людей? Если существует путь праведный и неправедный, то куда ведет Третья Дорога?!
Книга написана прекрасным языком, полна юмором который смягчает даже страшные и болезненные моменты. А еще каждый герой заставляет себе сопереживать. Любопытная Агнесс, привыкшая думать самостоятельно, сообразительная, но в каких то вещах неимоверно наивная. Принявший Решение и следующий ему не смотря ни на что Джеймс, справедливый и готовый помочь. Совершившая Ошибку и расплачивающаяся за нее красавица Лавиния Мелфорд. Храбрый, озлобленный людьми, но добрый и заботливый в отношении тех, кого любит, Ронан. И мистер Хант, считающий, что творит добро, и потому ужасно жестокий, коварный и не стесняющийся в средствах. Каждого можно любить, ненавидеть, осуждать, жалеть, плакать вместе с ним, но ни к кому нельзя остаться равнодушным.
«— Он настолько практичный?
— На день Святого Валентина он подарил мне ветчину.
Агнесс потрясенно молчала. Неужели бывают такие черствые души?»
« — Мисс Агнесс?
— Ранехонько ж вы встали.
— Я… купалась. Да! Ничто так не укрепляет здоровье, как омовения на восходе.
— В одеже? — вытаращилась на нее Дженни.
— Неужели ты считаешь, что леди станет купаться нагой. Пристойно ли это? — пристыдила ее Агнесс.
Сняв коромысла, сестры подошли поближе, дабы оценить ущерб платью и прикинуть, чем придется отстирывать бурые пятна на подоле — солью, винным камнем, нашатырем или какой-нибудь особой смесью, за которой нужно идти на поклон к миссис Крэгмор. Судя по их ужимкам, они никак не могли сообразить, огорчаться ли им дополнительной работе или восхищаться барышней, на фоне которой обе выглядели такими здравомыслящими.»
«У тебя есть «талон на суп»? — бросил через плечо дядюшка.
— Что? — обомлела Агнесс. Неужто и кормить ее здесь будут по талонам?
— Рекомендательное письмо, — вздохнул мистер Линден. — Когда его кому-то показываешь, то как минимум можешь рассчитывать на обед. Если, конечно, рекомендации хороши.»
«…Если бы Лавинию спросили, что дороже ей — бессмертная душа или Джейми — она бы сказала: Джейми. И это было правдой.
Но дороже души ей был тот, другой Джейми. Рыцарь-эльф, в которого она была так отчаянно влюблена. Который пришел бы за ней и увел бы ее прямо в свадебном платье — на Третью Дорогу.
Джеймса Линдена, выбравшего путь добродетели, Лавиния любить не хотела.»
