зато я спас кота
divergent {прилаг.} (также: digressive, excursive)
отклоняющийся {прилаг.}
отклоняющийся {прилаг.}
Забавная история с этой книгой вышла, право слово. Весной я видела ее в магазине - красивую, на русском, судя по аннотации - годная антиутопия для подростков. Взяв название на заметку, я вернулась домой и загуглила отзывы. И они оказались, прямо скажем, не самые радужные. Простенький язык, плохо прописанный мир, слитый финал... И я отказалась от идеи тратить на это время, благополучно о книге забыв. Прошли месяцы.
И тут моя коллега по работе показывает мне трейлер фильма, который должен выйти в апреле. Трейлер меня зацепил с первого просмотра. Хорошо склепали, коварные. Музыка тревожная, пейзажи красивые, хрупкая с виду девочка с оружием и симпатичный мальчик. А потом оказалось, что есть книга. На русском я ее читать сразу отказалась. Зато на английском она пошла замечательно, с легкостью. Там очень простые конструкции, и даже если не знаешь каких то слов, понимаешь их значение в контексте и какие-то новые слова запоминаешь. Опять же, все это придает повествованию некоторую загадочность.
Итак, о чем книга?
В первую очередь - про мир.
В постапокалиптическом будущем люди нашли способ предотвратить конфликты и установить мир. Все общество делится на 5 фракции:
Дружелюбие, Отречение, Бесстрашие, Эрудиция и Искренность. Теперь вопрос: по какому признаку людей распределяют по фракциям?
Кстати, весьма любопытная система. Каждая фракция занимается определенным видом деятельности. Эрудиты - научными разработками и систематизацией знаний; Бесстрашные - охрана границ и поддержание порядка; члены Отречения являются замечательными лидерами правительства и управленцами, потому что главный их принцип - забыть о себе и думать в первую очередь о других. Никаких тебе корупционеров и взяточников.
Люди вступают в браки внутри своей фракции и детей своих воспитывают в ее духе. Однако по достижение 16 лет все они должны пройти усовершенствованный психологический тест, который определит, какая фракция лучше всего тебе подходит. Общество позиционируется как демократическое, и испытуемый может проигнорировать результаты теста, вступив в другую фракцию.
Но тут начинается интересное. Если ты покидаешь родную фракцию - ты теряешь связь с семьей. Фракция важнее крови(с) Общение с родственниками не поощряется, да они и сами вполне могут не захотеть с тобой общаться. Получается этакая весьма подвижная ... каста.
И вот ты определился с фракцией, но чтобы стать ее членом, тебе придется пройти ряд испытаний и доказать, что ты этого достоин. Есть критерии отбора, есть требования и ограниченное количество мест. Что становится с теми, кто получает низкий ранг и вылетает? Они становятся factionless
Система отлажена и на первый взгляд хорошо работает. Но принадлежность к определенной фракции подразумевает особый образ мышления. Твоя личность заперта в рамки. Что делать, если тебе тесно в этих рамках?
С этого и начинаются все проблемы Беатрис. Она родилась и выросла в Отречение - но чувствует, что не подходит для этой фракции. Проходит тест - и его результаты оказываются дивиргентыми. Это как пройти тест на соционический тип, который выдает " вы на 23 % бальзак, на 38 % есенин, на 42 % робеспьер, и в вас совсем нет качеств таких-то тимов". Их скрывают, подделывая результаты теста, и берут с Беатрис слово никому не говорить. Почему? Чем опасно быть дивиргентом? Что делать? Ответы на вопросы взять не откуда, и поделиться ни с кем нельзя. И Беатрис, вся в сомнениях, и попытках определить, какое место все-таки -ее, на церемонии выбирает фракцию Бесстрашных.
Персонажи
Беатрис - Трисс - Приор.
Маленькая, хрупкая, но при этом очень решительная и не лишена язвительности. Выросла во фракции, где не поощрялись вербальные контакты, поэтому слегка замкнута и свои эмоции склонна держать при себе. Не вполне откровенна даже с новоприобретенной подругой. С вступлением в новую фракцию начинает расскрываться и понемногу разбираться в себе. Тренируется настолько усердно, что в итоге занимает 1 место, это, конечно, немного отдает мери-съюизмом. Но если вдуматься - она лучше всех справляется в симуляциях, а это ей удается потому что она дивиргент Так что пусть будет первое место )
Трисс отнюдь не цветочек, и может пустить пулю во врага и некоторое время с удовольствием смотреть, как он мучается ))
Тобиас - Четыре
Забавная вещь - когда буквально во 2-3 главе упомянули сына Маркуса, который покинул фракцию и выбрал Бесстрашных - я сразу определила, что этот парень и будет встречаться с Беатрисс
У Тобиаса всего 4 страха (отсюда и прозвище) , психологическая травма из-за жестокого отца и голубые глаза. Такой же замкнутый тип, как и Трисс, до нее, очевидно, ни с кем не встречался.
Остальные герои пока где-то на заднем плане: затеявшая переворот Джанин, охраняющий тайную информацию Маркус, старший брат Трисс, Калеб. И уж совсем на заднем плане подруга Трисс, имя которой я уже успела забыть, мальчиш-плохиш Питер и прочие. Вообще все действие вертится вокруг Трисс, повествование ведется от ее лица, и она как-то всех собой затмевает. Пока интерес вызывает только Маркус и Джанин, посмотрим, расскроет ли их автор.
Сюжет развивается очень быстро, события происходят одно за другим. В первой книге нет моментов, которые хотелось бы перелистнуть, "патамушта скушна". Читается легко. Уже начала вторую часть.
-
-
09.02.2014 в 10:17Вообще все действие вертится вокруг Трисс, повествование ведется от ее лица, и она как-то всех собой затмевает.
кстати, та же проблема в Голодных играх и Игре Эндера. ну, с "избранными" детишками в повествовании всегда так)
спасибо за отличную рецензию, пойду читать ))
-
-
09.02.2014 в 15:49по-моему это слово вообще не надо было переводить, как и фамилию Снейпа, но переводчики решили по другому
- дивиргент превратился в избранную
- инсургент - в мятежную
- ну а аллигент по-моему пока в безопасности ибо 3 часть не перевели еще)
спасибо за отличную рецензию, пойду читать ))
о, поделишься потом, как пойдет )
-
-
09.02.2014 в 16:07вот прочла уже с десяток страниц.. неплохо в принципе, идея разделения интересна, но опять эти перегибы антиутопии: если все касты так прекрасно распределены, то зачем тогда низшие безфракционники? это же искусственное создание преступной прослойки и нищеты. с выбраковкой из фракций то же самое: куцый тест, на базе которого лепят приговор на всю жизнь.
типирование по аватаркам, ей-богу))
а в Бесстрашных вообще ахтунг: проходит только половина, вторую- на улицы. ну да, учитывая что самые отмороженные и лихие в эту фракцию и стремятся. отличные кандидаты для уличных банд)
а дивергенты, раз они в малых количествах, могли бы найти свое призвание в неких летучих отрядах, местной инквизиции или совете - раз они такие уникальные и вообще. смысл их уничтожать? оО
-
-
09.02.2014 в 16:59ну, там еще какая-то часть погибает во время тренировок ))
там вообще пока не очень понятно, как оно все работает. Мне еще кажется, что сама система разделения довольно "молодая", ей не более 100 лет , но со времени ее создания все успело поменяться.
а дивергенты, раз они в малых количествах, могли бы найти свое призвание в неких летучих отрядах, местной инквизиции или совете - раз они такие уникальные и вообще. смысл их уничтожать? оО
он слишком непредсказуемы. Ими трудно управлять. А там мир в некотором роде по принципу "разделяй и властвуй" ) Но ты читай-читай : З
-
-
09.02.2014 в 18:05-
-
10.02.2014 в 09:21мне еще понравилось, что в Дружелюбии нервничающему и злому человеку предлагают выпить чаю, а если он сильно буянит, то вкалывают
наркотусерум, и он улетает в мир любви и розовых пони-
-
10.02.2014 в 10:05а чем Товарищество занимается вообще?
-
-
10.02.2014 в 10:28тесно дружат с Эрудитами, потому что им важны технологии : они в больших количества растят овощи-фрукты и цветочки)
кстати, у них в мире напряженка с ресурсами
вот я читаю вторую книгу, и там пока не понятно, какая от правдолюбцев польза.
-
-
10.02.2014 в 12:10ведут язвительные ток-шоу